-
1 attendance
əˈtendəns сущ.
1) присутствие (at) ;
посещение your attendance is requested ≈ ваше присутствие желательно hours of attendance ≈ служебные, присутственные часы I would advise the tutor not to press his young pupil to give attendance, when he is eagerly engaged with some other favourite pursuit. ≈ Я посоветую преподавателю быть не очень строгим по отношению к ученику младших классов в том, что касается посещаемости, когда ученик занимается одним из своих любимых исследований.
2) посещаемость poor, low attendance ≈ плохая посещаемость average attendance ≈ средняя посещаемость daily attendance ≈ ежедневная посещаемость perfect attendance ≈ стопроцентная посещаемость
3) аудитория, зрители, публика there was a large attendance at the meeting ≈ на собрании было много народу Syn: audience, public
4) уход, обслуживание( upon) ;
услуги medical attendance ≈ врачебный уходприсутствие - * list список присутствующих - to circulate an * list попросить присутствующих расписаться - your * is requested просим вас присутствовать посещаемость - poor * плохая посещаемость - * teacher (американизм) школьный работник, ответственный за посещаемость и за возвращение прогульщиков в школу - to take * делать перекличку - the teacher takes * before class до занятий учитель проводит перекличку - * at school is compulsory посещение школы обязательно (педагогика) (профессионализм) день занятий в школе - how many *s has he made? сколько дней он был в школе? - he missed three *s this year в этом году он прогулял три дня аудитория, публика - large * большая аудитория - there was a large * at the meeting на собрании было много народу свита - to be in * сопровождать - Major X was in * upon the Queen королеву сопровождал майор Х уход, обслуживание - medical * медицинское обслуживание, врачебный уход - now that the patient is out of danger the doctor is no longer in * теперь, когда пациент вне опасности, врач уже не находится при нем все время уход (за машиной) ;
техобслуживание > to dance * on /upon/ smb. прислуживаться, ходить на задних лапках перед кем-л.attendance аудитория, публика;
there was a large attendance at the meeting на собрании было много народу ~ аудитория ~ обслуживание ~ посещаемость;
poor attendance плохая посещаемость ~ посещаемость ~ присутствие (at) ;
посещение;
your attendance is requested ваше присутствие желательно ~ присутствие ~ публика ~ уход, обслуживание (upon) ;
услуги;
medical attendance врачебный уход ~ уходhours of ~ служебные, присутственные часы~ уход, обслуживание (upon) ;
услуги;
medical attendance врачебный уход medical ~ медицинское обслуживаниеobligatory ~ обязательное посещение~ посещаемость;
poor attendance плохая посещаемостьschool ~ посещение школыattendance аудитория, публика;
there was a large attendance at the meeting на собрании было много народу~ присутствие (at) ;
посещение;
your attendance is requested ваше присутствие желательноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > attendance
-
2 attendance
1. n присутствие2. n посещаемостьattendance teacher — школьный работник, ответственный за посещаемость и за возвращение прогульщиков в школу
3. n пед. проф. день занятий в школе4. n аудитория, публика5. n свита6. n уход, обслуживаниеmedical attendance — медицинское обслуживание, врачебный уход
7. n уход; техобслуживаниеСинонимический ряд:1. assemblage (noun) assemblage; assembly; audience; congregation; crowd; onlookers; public; spectators; turnout2. presence (noun) appearance; being present; coming; participation; presence; putting in an appearance; showing up; turning outАнтонимический ряд: -
3 amphitheater
амфитеатр(американизм) амфитеатр - natural * естественный амфитеатр (американизм) место проведения состязаний, игр, представлений;
арена, стадион( американизм) большая аудитория;
лекционный зал( американизм) операционная с галереей для студентовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amphitheater
-
4 amphitheatre
ˈæmfɪˌθɪətə сущ. амфитеатр Syn: circleамфитеатр - natural * естественный амфитеатр место проведения состязаний, игр, представлений;
арена, стадион большая аудитория;
лекционный зал операционная с галереей для студентовamphitheatre амфитеатрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > amphitheatre
-
5 moderately
умеренно moderately asymmetrical distribution ≈ умеренно асимметричное распределение умеренно - to eat * есть умеренно - he was * pleased он был более или менее удовлетворен /доволен/ - the book was * priced за книгу назначили доступную /подходящую/ цену средне - a * large audience довольно большая аудитория - a * well dressed man довольно хорошо одетый человек - the examination questions were * difficult вопросы на экзамене были не очень труднымиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > moderately
-
6 amphitheatre
[ʹæmfı͵θıətə] n1. амфитеатр2. место проведения состязаний, игр, представлений и т. п.; арена, стадион3. большая аудитория; лекционный зал4. операционная с галереей для студентов -
7 moderately
[ʹmɒd(ə)rıtlı] adv1. умеренноto eat [to drink] moderately - есть [пить] умеренно
he was moderately pleased - он был более или менее удовлетворён /доволен/
the book was moderately priced - за книгу назначили доступную /подходящую/ цену
2. среднеthe examination questions were moderately difficult - вопросы на экзамене были не очень трудными
-
8 Lehrsaal
manatomischer Lehrsaal — анатомический театр, анатомичка (разг.) -
9 aula
f швейц.большой зал, большая аудитория -
10 a moderately large audience
Общая лексика: довольно большая аудиторияУниверсальный англо-русский словарь > a moderately large audience
-
11 amphitheater
['æmfɪˌθɪətə]1) Общая лексика: амфитеатр, арена, большая аудитория, лекционный зал, операционная с галереей для студентов, стадион2) Макаров: амфитеатр (форма рельефа) -
12 amphitheatre
['æmfɪˌθɪətə]Общая лексика: амфитеатр, арена, большая аудитория, лекционный зал, операционная с галереей для студентов, стадион -
13 large attendance
Общая лексика: большая аудитория -
14 Lehrsaal
сущ.1) стр. класс, учебная комната2) образ. кабинет, (большая)аудитория (в университете), учебный класс -
15 aula
-
16 M.A.S.H.
"Военно-полевой госпиталь"Нашумевший комедийный фильм производства студии "XX век - Фокс" [ Twentieth Century Fox] 1970 (режиссер Р. Олтман [Oltman, Robert]). Считается вехой в истории массовой культуры как первый фильм о войне, где она показана без ура-патриотизма, в жанре "черной комедии". Действие происходит во время войны в Корее [ Korean War] в 1950, но отчетливо просматривается реакция его создателей на войну во Вьетнаме [ Vietnam War]. В 1972 на основе фильма создан телесериал в жанре ситкома [ sitcom], с большим успехом шедший до 1983. Трансляцию Си-би-эс [ CBS] последней, 251-й серии сериала в 1983 смотрели 106 млн. американцев - самая большая аудитория, когда-либо подключавшаяся к одной передаче. Регулярно транслируется в повторах. Название - сокращение от [Mobile Army Surgical Hospital] -
17 Audimax
n <-, -> сокр Auditorium maximum самая большая аудитория вуза -
18 amphitheatre
1. n амфитеатр2. n большая аудитория; лекционный зал3. n операционная с галереей для студентов -
19 moderately
1. adv умеренно2. adv среднеСинонимический ряд:1. reasonably (other) acceptably; adequately; averagely; enough; fairly; passably; rather; reasonably; so-so; temperately; to some extent; tolerably; tolerantly; within bounds2. somewhat (other) kind of; more or less; pretty; ratherish; some; something; somewhat; sort of -
20 attendance
[əʹtendəns] n1. присутствие2. 1) посещаемостьattendance teacher - амер. школьный работник, ответственный за посещаемость и за возвращение прогульщиков в школу
the teacher takes attendance before class - до занятий учитель проводит перекличку
2) пед. проф. день занятий в школеhow many attendances has he made? - сколько дней он был в школе?
3. аудитория, публикаlarge [small] attendance - большая [небольшая] аудитория
there was a large attendance at the meeting - на собрании было много народу
4. свитаto be in attendance - сопровождать (короля и т. п.)
Major X was in attendance upon the Queen - королеву сопровождал майор X
5. уход, обслуживаниеmedical attendance - медицинское обслуживание, врачебный уход
now that the patient is out of danger the doctor is no longer in attendance - теперь, когда пациент вне опасности, врач уже не находится при нём всё время
6. уход ( за машиной); техобслуживание♢
to dance attendance on /upon/ smb. - прислуживаться, ходить на задних лапках перед кем-л.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аудитория — У этого термина существуют и другие значения, см. Аудитория (значения) … Википедия
Аудитория в массовой коммуникации — специфическая динамическая социокультурная общность, члены к рой объединены практикой обращения к конкретному медиатексту (напр., книге, статье в газете, кинофильму, телепрограмме, радиопередаче и т. п.), либо к конкретному СМК, напр., к… … Психология общения. Энциклопедический словарь
АУДИТОРИЯ — (AUDIENCE) В социологии массовой коммуникации в течение последних двух десятилетий наблюдался значительный интерес к исследованию аудиторий медиа событий. Хотя в центре внимания находились прежде всего телевизионные аудитории, с этой точки зрения … Социологический словарь
рассредоточенная аудитория — численно большая закрытая аудитория … Толковый переводоведческий словарь
Делфтский технический университет — Большая аудитория Делфтского технического университета … Википедия
Гильдия Убийц (Плоский мир) — Гильдия Убийц организация в вымышленной вселенной Плоского мира в серии книг Терри Пратчетта. См. также: Гильдия Алхимиков Гильдия Воров Гильдия Попрошаек … Википедия
Евтушенко, Евгений Александрович — Евгений Евтушенко Имя при рождении: Евгений Александрович Гангнус Дата рождения … Википедия
Бояков, Эдуард Владиславович — Эдуард Бояков … Википедия
Уимблдон (футбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уимблдон. Уимблдон … Википедия
Уимблдон (футбольный клуб, 1889) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уимблдон. Эта статья о футбольном клубе, существовавшем в 1889 2004 годах. О футбольном клубе, основанном в 2002 году см. Уимблдон (футбольный клуб, 2002) … Википедия
АНАТОМИЧЕСКИЕ ТЕАТРЫ — АНАТОМИЧЕСКИЕ ТЕАТРЫ, соответственно оборудованные помещения для препарирования трупов при научно учебных учреждениях. Религиозные воззрения древних и предрассудки делали почти невозможным рассечение человеческих трупов. В средние века законы… … Большая медицинская энциклопедия